Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Татарский

машинаны бозу

Толкование Перевод

1 портить

несов.

1) в разн. знач. ( что) бозу, яраксызландыру

портить машину — машинаны бозу

портить зрение — күзне бозу

портить отношения — араны бозу

портить настроение — кәефне бозу

2) ( кого-что) (дурно влиять) бозу, аздыру

портить ребёнка баловством — баланы иркәләп аздыру

•

- портить кровь

Русско-татарский словарь > портить
2 разладить

сов.

( что)

1) ( испортить) бозу, бозып кую, эштән чыгару, вату

разладить машину — машинаны вату

2) ( расстроить) бозу, таркату; көйсезләү

разладить дело — эшне бозу

Русско-татарский словарь > разладить
3 коверкать

несов.

1) ( кого-что) вату, бозу, җимерү

коверкать машину — машинаны вату

коверкать ребёнка неправильным воспитанием — баланы дөрес тәрбияләмичә бозу

2) ( что) бозып әйтү (сөйләү)

коверкать слова — сүзләрне бозып әйтү

Русско-татарский словарь > коверкать

См. также в других словарях:

сүтү — 1. Кире таркату, бозу, бүсү (чорнап, төреп, бәйләп, ишеп, тегеп, өеп корып ясаган эшләгән нәрсәне) чәч толымын сүтү, төенчек сүтү, киртә сүтү, кибән сүтү. Чорнап, төреп, урап, бәйләп, тегеп, борып куйган һ. б. ш. нәрсәне кире алу кәтүктән җеп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

машинаны бозу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

машинаны бозу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: